1 00:00:27,527 --> 00:00:30,948 THE HUSBAND 2 00:00:35,202 --> 00:00:39,039 THIS IS A FICTION. SCENES WERE GENERATED BY AI. 3 00:00:51,885 --> 00:00:52,970 Don't stress. 4 00:00:53,804 --> 00:00:56,974 Relax and be yourself. Do as usual. 5 00:01:05,983 --> 00:01:08,777 DOCTORAL THESIS OF KANG TAEJU DIRECTOR KIM JONGHYEON 6 00:01:08,860 --> 00:01:11,196 SEYEON UNIVERSITY NEUROLOGY, KANG TAEJU 7 00:01:14,825 --> 00:01:16,577 - We're here. - Good morning. 8 00:01:18,287 --> 00:01:21,415 Good morning. My name is Kang Taeju. Delighted. 9 00:01:21,498 --> 00:01:22,833 Nice to meet you. 10 00:01:24,209 --> 00:01:25,335 Delighted. 11 00:01:26,128 --> 00:01:27,588 We live high up, right? 12 00:01:29,047 --> 00:01:30,716 More than you, right? 13 00:01:32,467 --> 00:01:34,177 Oh yes. 14 00:01:34,761 --> 00:01:36,179 Congratulations on your rise. 15 00:01:36,763 --> 00:01:38,348 - Sit down. - THANKS. 16 00:01:38,432 --> 00:01:40,142 - Make yourself comfortable. - THANKS. 17 00:02:06,585 --> 00:02:09,212 Seyun talks about you a lot. 18 00:02:10,255 --> 00:02:11,632 So you're a doctor. 19 00:02:12,758 --> 00:02:13,884 Where do you practice? 20 00:02:14,468 --> 00:02:17,888 I am a neurosurgeon at Seyeon University Hospital. 21 00:02:18,764 --> 00:02:20,223 Seyeon University Hospital? 22 00:02:21,725 --> 00:02:24,061 Director of neurosurgery 23 00:02:24,728 --> 00:02:26,396 is Kim Jonghyeon, right? 24 00:02:26,480 --> 00:02:29,316 Yes, it's Dr. Kim. 25 00:02:30,400 --> 00:02:31,985 I had him as a student. 26 00:02:33,111 --> 00:02:37,449 His hand shook like a leaf on the day of his first operation. 27 00:02:40,661 --> 00:02:44,539 How did yours go? Were you nervous? 28 00:02:44,623 --> 00:02:48,794 Yes, very nervous. I still am. 29 00:02:52,673 --> 00:02:55,634 Neurosurgery… And your specialty? 30 00:02:57,094 --> 00:02:59,179 The spinal cord. 31 00:03:00,389 --> 00:03:02,474 A delicate area. 32 00:03:04,309 --> 00:03:05,310 The spinal cord. 33 00:03:06,478 --> 00:03:08,563 The slightest clumsiness can 34 00:03:09,564 --> 00:03:11,233 paralyze the patient. 35 00:03:12,651 --> 00:03:16,238 That's why I'm always as careful as possible. 36 00:03:16,822 --> 00:03:17,989 A good attitude. 37 00:03:18,073 --> 00:03:21,910 When we make a mistake, it is irreversible. 38 00:03:23,078 --> 00:03:24,079 Yes. 39 00:03:25,664 --> 00:03:29,418 And what do your parents do? 40 00:03:33,505 --> 00:03:35,882 My family runs a small restaurant. 41 00:03:35,966 --> 00:03:40,137 My father died when I was in high school. 42 00:03:45,809 --> 00:03:51,440 Your mother must be proud that his son became a great doctor. 43 00:03:51,982 --> 00:03:53,859 That's very kind of you. 44 00:03:54,609 --> 00:03:56,361 What kind of restaurant? 45 00:03:58,238 --> 00:04:00,115 Dad, stop the interrogation. 46 00:04:00,198 --> 00:04:01,825 No, it doesn't bother me. 47 00:04:01,908 --> 00:04:05,078 It's a chueotang restaurant. 48 00:04:08,373 --> 00:04:11,334 It must have been hard for her. 49 00:04:11,918 --> 00:04:14,379 Medical studies are not given. 50 00:04:14,463 --> 00:04:16,923 She had to make sacrifices. 51 00:04:18,508 --> 00:04:21,887 In fact, Taeju was accepted first in the competition 52 00:04:21,970 --> 00:04:24,222 and was on scholarship throughout. 53 00:04:24,806 --> 00:04:25,974 Oh yes ? 54 00:04:26,767 --> 00:04:27,768 And now, 55 00:04:27,851 --> 00:04:30,145 his mother no longer has to worry. 56 00:04:30,228 --> 00:04:33,440 Well, that's a great accomplishment. 57 00:04:33,523 --> 00:04:34,858 Impressive. 58 00:04:35,776 --> 00:04:37,152 Seyun. 59 00:04:38,361 --> 00:04:40,655 You bring us an exceptional young man. 60 00:04:43,074 --> 00:04:45,619 Do you give me your blessing? 61 00:04:45,702 --> 00:04:49,664 Useless. The main thing, it’s because you like it. 62 00:04:53,835 --> 00:04:54,836 Thank you, Mr. Ko. 63 00:04:54,920 --> 00:04:56,755 It’s my turn to thank you. 64 00:05:11,728 --> 00:05:12,854 Doctor. 65 00:05:13,730 --> 00:05:15,106 I have… 66 00:05:15,190 --> 00:05:17,943 Did I really move my toe? 67 00:05:18,610 --> 00:05:20,070 Yes, I saw it. 68 00:05:21,112 --> 00:05:22,739 You feel your legs. 69 00:05:24,574 --> 00:05:25,617 It's been ten years. 70 00:05:27,327 --> 00:05:28,829 -Minseok. - Mom. 71 00:05:29,955 --> 00:05:34,876 - Thank you very much. - Thank you, doctor. 72 00:06:01,194 --> 00:06:02,988 - Are you doing well ? - Hi. 73 00:06:04,406 --> 00:06:07,659 I found out about Minseok. He regains mobility. 74 00:06:08,285 --> 00:06:09,327 Yes. 75 00:06:17,168 --> 00:06:19,462 I told you he would make it. 76 00:06:20,338 --> 00:06:22,048 This is remarkable, Taeju. 77 00:06:22,132 --> 00:06:24,426 It is the result of teamwork. 78 00:06:24,509 --> 00:06:25,886 Congratulations. 79 00:06:27,888 --> 00:06:29,097 THANKS. 80 00:06:38,273 --> 00:06:39,691 Do you want some, Hayun? 81 00:06:41,318 --> 00:06:42,944 You're adorable. 82 00:06:46,573 --> 00:06:48,158 For you, mom. 83 00:06:48,241 --> 00:06:51,411 - THANKS. I will enjoy it. - It was nothing. 84 00:06:56,750 --> 00:06:58,376 What's happening to you? 85 00:07:00,670 --> 00:07:02,547 - For what ? - You smile. 86 00:07:02,631 --> 00:07:03,965 You look happy. 87 00:07:05,925 --> 00:07:06,926 Do you find it? 88 00:07:07,010 --> 00:07:08,011 Yes. 89 00:07:12,307 --> 00:07:16,394 I operated on a patient who had been paralyzed for ten years 90 00:07:18,063 --> 00:07:19,522 and he moves his legs. 91 00:07:21,858 --> 00:07:23,818 - It's true ? - Yes. 92 00:07:24,861 --> 00:07:27,697 His parents cried with joy. 93 00:07:30,700 --> 00:07:35,747 I realized that I could give hope. 94 00:07:40,460 --> 00:07:43,213 I needed hope myself. 95 00:07:45,382 --> 00:07:49,552 I needed to believe that my work could change things. 96 00:08:00,021 --> 00:08:01,022 THANKS. 97 00:08:02,023 --> 00:08:03,024 For what ? 98 00:08:05,110 --> 00:08:06,236 For everything. 99 00:08:31,511 --> 00:08:32,762 Blood loss? 100 00:08:33,805 --> 00:08:35,056 Stable at 50 milliliters. 101 00:08:35,849 --> 00:08:37,684 Alright. 102 00:08:38,435 --> 00:08:40,437 Debridement completed. 103 00:08:43,022 --> 00:08:44,941 - Scaffolding. - Okay. 104 00:09:04,753 --> 00:09:05,754 Doctor Kang? 105 00:09:18,808 --> 00:09:20,810 Check the label. 106 00:09:20,894 --> 00:09:23,229 Is this Park Dohyeon's scaffolding? 107 00:09:24,606 --> 00:09:27,233 This is what is written. 108 00:09:28,276 --> 00:09:29,569 A problem? 109 00:09:29,652 --> 00:09:31,404 PATIENT: PARK DOHYEON 110 00:09:37,660 --> 00:09:39,621 No. Let's continue. 111 00:10:12,737 --> 00:10:14,948 Both over 60 years old, but the pigmentation… 112 00:10:16,825 --> 00:10:18,284 differs significantly. 113 00:10:24,457 --> 00:10:31,172 AUTOLOGOUS STEM CELLS COMPARISON REPORT 114 00:10:31,256 --> 00:10:35,301 3. Morphological observation 115 00:10:37,679 --> 00:10:41,432 Cell alignment doesn't stick either. 116 00:10:46,813 --> 00:10:50,316 There is a big gap differentiation rate. 117 00:10:50,859 --> 00:10:56,406 5. Proliferation and Viability Analysis 118 00:11:04,122 --> 00:11:05,874 DOHYEON PARK BORN MAY 24, 1963 119 00:11:07,417 --> 00:11:09,252 KIM HOJIN BORN DECEMBER 9, 1964 120 00:11:10,086 --> 00:11:12,589 These are autologous cells, right? 121 00:11:14,674 --> 00:11:16,009 So why? 122 00:11:42,660 --> 00:11:45,038 LEE SEONGUK (70/M), KIM JEONGHUI (31/F) 123 00:11:54,380 --> 00:11:57,508 Kang Taeju is not coming in this lab at this time? 124 00:11:57,592 --> 00:11:59,677 No. He doesn't stray far from the block. 125 00:12:00,303 --> 00:12:02,931 You didn't have to come in person. 126 00:12:05,141 --> 00:12:09,437 It seems Taeju checked the label from Park Dohyeon's scaffolding. 127 00:12:09,520 --> 00:12:12,815 Yes. I didn't touch anything lest he notice. 128 00:12:12,899 --> 00:12:15,318 We can't leave it there. 129 00:12:15,985 --> 00:12:20,365 Tomorrow we operate on Lee Seonguk, the chairman of the Jeonghan Group. 130 00:12:21,241 --> 00:12:24,827 He's a VIP, all eyes will be on us. 131 00:12:24,911 --> 00:12:26,704 We must leave nothing to chance. 132 00:12:28,373 --> 00:12:29,916 I will check it myself. 133 00:12:31,167 --> 00:12:32,752 I don't want any surprises. 134 00:12:33,711 --> 00:12:35,797 - Let's check. - All right. 135 00:12:47,225 --> 00:12:48,268 And the registers? 136 00:12:48,351 --> 00:12:50,478 I backdated the culture one. It's good. 137 00:12:52,230 --> 00:12:56,025 The whole future of this hospital is based on this project. 138 00:12:56,609 --> 00:12:58,319 We have no room for error. 139 00:12:59,279 --> 00:13:00,989 I understand. 140 00:13:01,614 --> 00:13:03,032 What is happening? 141 00:13:06,452 --> 00:13:07,537 Taeju. 142 00:13:20,591 --> 00:13:23,511 LEE SEONGUK (70/M) LEE SEONGUK (70/M) 143 00:13:24,095 --> 00:13:25,096 One minute... 144 00:13:25,888 --> 00:13:28,516 What is this? 145 00:13:29,892 --> 00:13:32,895 Two stem cell samples from the same patient? 146 00:13:36,941 --> 00:13:38,026 Ha Jeongsoo. 147 00:13:40,361 --> 00:13:42,822 These are… 148 00:13:50,204 --> 00:13:51,789 Fetal stem cells. 149 00:13:54,208 --> 00:13:56,836 Harvested from an aborted fetus. 150 00:13:58,588 --> 00:13:59,714 What ? 151 00:14:16,647 --> 00:14:21,569 THE HUSBAND 152 00:14:38,628 --> 00:14:41,839 Stop this procedure and take care of Chairman Kim. 153 00:14:41,923 --> 00:14:44,801 This patient is in critical condition. It's an emergency. 154 00:14:44,884 --> 00:14:47,845 Did you hear me? I don't care what it is! 155 00:14:48,429 --> 00:14:52,266 Do you know how much President Kim invested in this establishment? 156 00:14:52,350 --> 00:14:54,477 - Get out of here. - What ? 157 00:14:55,061 --> 00:14:57,063 I told you to get out of here! 158 00:14:57,855 --> 00:15:00,441 What a son-in-law you are! 159 00:15:01,109 --> 00:15:03,945 You want her to have surgery in our hospital? 160 00:15:04,946 --> 00:15:06,197 This criminal? 161 00:15:07,031 --> 00:15:11,244 We must discover who kidnapped Seyun and why. 162 00:15:11,828 --> 00:15:14,956 If she dies, we will never know the truth, father. 163 00:15:15,623 --> 00:15:16,624 No way. 164 00:15:17,500 --> 00:15:20,086 I understand that the situation is difficult, 165 00:15:21,170 --> 00:15:22,630 but he is not wrong. 166 00:15:22,713 --> 00:15:25,299 I am the director of this hospital! 167 00:15:26,175 --> 00:15:30,680 And you believe that one of us will agree to operate? 168 00:15:31,180 --> 00:15:32,682 No one here will want it! 169 00:15:33,182 --> 00:15:34,851 I will operate on him. 170 00:15:38,187 --> 00:15:40,148 I'm going to operate on you. 171 00:15:40,773 --> 00:15:42,483 Don't be afraid, I'm a doctor. 172 00:15:43,985 --> 00:15:46,320 My job is to save lives. 173 00:15:48,656 --> 00:15:49,699 But… 174 00:15:50,533 --> 00:15:52,285 what you did to Seyun... 175 00:15:53,953 --> 00:15:55,371 When I think about it... 176 00:15:57,665 --> 00:15:59,917 Maybe you're not worth it. 177 00:16:05,131 --> 00:16:09,552 I could say the same of your father-in-law. 178 00:16:16,976 --> 00:16:19,145 Mr. Kang, a visitor. 179 00:16:27,778 --> 00:16:29,655 Hello, I am Master Choi Daehyeong. 180 00:16:30,406 --> 00:16:33,618 Ms. Ko hired me to represent you. 181 00:16:34,327 --> 00:16:36,078 - Seyun hired you? - Yes. 182 00:16:41,417 --> 00:16:45,171 The hearing regarding your detention takes place this afternoon. 183 00:16:46,339 --> 00:16:48,090 It will be difficult. 184 00:16:48,174 --> 00:16:51,969 Fortunately, Ms. Ko implored the clemency of the judge. 185 00:16:53,179 --> 00:16:54,931 His letter is very detailed. 186 00:16:55,640 --> 00:16:59,977 She explains well what motivated your actions. 187 00:17:00,978 --> 00:17:03,439 If we convince the judge that you are not in danger of fleeing 188 00:17:03,522 --> 00:17:05,483 nor falsify evidence, 189 00:17:05,983 --> 00:17:08,486 you will be released while awaiting trial. 190 00:17:16,702 --> 00:17:18,246 The warrant was canceled. 191 00:17:21,707 --> 00:17:23,334 Choi, give him his things. 192 00:17:27,755 --> 00:17:28,756 Here. 193 00:17:34,428 --> 00:17:35,846 It's not over. 194 00:17:37,515 --> 00:17:39,433 We will surely call you back. 195 00:17:40,142 --> 00:17:43,271 Answer, otherwise you will be arrested again. 196 00:17:43,354 --> 00:17:44,522 Stay reachable. 197 00:17:45,731 --> 00:17:47,775 I'll keep an eye on you, Mr. Kang. 198 00:17:48,359 --> 00:17:49,735 So do that. 199 00:17:52,989 --> 00:17:55,575 But don't get in my way. 200 00:17:58,953 --> 00:18:01,706 WOORI HAMKKE HOSPITAL 201 00:18:47,335 --> 00:18:49,045 7 KIM GYEONGAE, POST-OP, FASTING 202 00:18:49,128 --> 00:18:50,713 7 KIM GYEONGAE 203 00:19:10,608 --> 00:19:11,734 Kang Taeju! 204 00:19:12,943 --> 00:19:13,944 Hey. 205 00:19:14,487 --> 00:19:15,780 What are you doing ? 206 00:19:17,865 --> 00:19:19,075 KCl? 207 00:19:21,327 --> 00:19:23,162 Inject him with potassium chloride 208 00:19:24,413 --> 00:19:27,583 would cause hyperkalemia and cardiac arrest. 209 00:19:27,667 --> 00:19:29,794 As a doctor, you should have known that. 210 00:19:30,586 --> 00:19:31,671 Ha Jeongsoo. 211 00:19:31,754 --> 00:19:35,424 I knew she was a patient here and that you were... 212 00:19:36,300 --> 00:19:37,760 his attending physician. 213 00:19:38,260 --> 00:19:41,806 Can't move? And your back? 214 00:19:44,392 --> 00:19:47,978 - I'm in pain. I'm in too much pain. - Doctor. 215 00:19:48,062 --> 00:19:49,730 We found these drugs. 216 00:19:55,945 --> 00:19:59,031 SURGERY ATTENDING DOCTOR: HA JEONGSOO 217 00:20:09,333 --> 00:20:10,334 His file. 218 00:20:11,001 --> 00:20:14,130 See if she has already passed a scanner in this hospital. 219 00:20:17,007 --> 00:20:18,676 MEDICAL RECORD KIM GYEONGAE 220 00:20:18,759 --> 00:20:20,720 We have an MRI from six months ago. 221 00:20:21,846 --> 00:20:23,931 Why is this woman, your patient… 222 00:20:25,933 --> 00:20:27,852 would kidnap my wife? 223 00:20:30,688 --> 00:20:34,066 Dr. Ha I know would never do that. 224 00:20:37,486 --> 00:20:38,487 Who is it ? 225 00:20:41,073 --> 00:20:42,783 Who gives the orders? 226 00:20:48,497 --> 00:20:50,374 Director Ko Dongchan? 227 00:20:51,584 --> 00:20:53,210 How are you going to operate it? 228 00:20:54,003 --> 00:20:55,671 I'm going to do it according to the rules. 229 00:20:57,923 --> 00:20:59,008 “In the rules”? 230 00:21:00,593 --> 00:21:03,220 Of course, as a doctor. 231 00:21:04,680 --> 00:21:10,561 But all lives do not have the same value. 232 00:21:12,480 --> 00:21:14,398 This woman is not a patient. 233 00:21:14,899 --> 00:21:17,193 She put your wife in danger 234 00:21:18,694 --> 00:21:20,780 and tried to kill her. 235 00:21:21,280 --> 00:21:22,323 RESTRICTED ACCESS 236 00:21:25,075 --> 00:21:27,411 The block is a strange place. 237 00:21:28,621 --> 00:21:30,831 No matter how well we prepare, 238 00:21:32,166 --> 00:21:34,543 we are always faced with the unexpected. 239 00:21:36,629 --> 00:21:38,631 The worst has been avoided, 240 00:21:39,423 --> 00:21:41,091 its constants are stable. 241 00:21:41,884 --> 00:21:42,885 Nice work. 242 00:21:42,968 --> 00:21:44,637 Well done, 243 00:21:46,305 --> 00:21:47,306 you saved her. 244 00:21:51,560 --> 00:21:53,395 Doctor Ha. Two words. 245 00:22:02,029 --> 00:22:03,030 Is that him? 246 00:22:06,116 --> 00:22:07,284 Dr Ko, 247 00:22:08,035 --> 00:22:09,411 you 248 00:22:10,079 --> 00:22:11,163 and this woman. 249 00:22:13,082 --> 00:22:14,542 What binds you? 250 00:22:15,876 --> 00:22:17,753 What are you talking about? 251 00:22:18,921 --> 00:22:20,840 Why did you try to kill her? 252 00:22:21,590 --> 00:22:22,675 I swear to you. 253 00:22:24,093 --> 00:22:25,553 I don't know anything at all. 254 00:22:27,137 --> 00:22:28,138 Speak. 255 00:22:29,640 --> 00:22:30,641 You know about it. 256 00:22:31,392 --> 00:22:32,393 I don't know anything. 257 00:22:33,394 --> 00:22:35,020 I only obeyed orders. 258 00:22:36,188 --> 00:22:37,565 What… 259 00:22:46,615 --> 00:22:49,410 Doctor Kang, what are you doing here? 260 00:22:49,952 --> 00:22:52,621 I came to see my patient. Everything is fine ? 261 00:22:53,581 --> 00:22:54,623 Yes. 262 00:22:56,458 --> 00:22:58,168 I was going to leave. 263 00:22:58,836 --> 00:23:00,337 Can you wake him up? 264 00:23:02,923 --> 00:23:04,049 Okay. 265 00:23:05,342 --> 00:23:08,178 The atmosphere is tense these days. 266 00:23:08,721 --> 00:23:09,722 Don't you think so? 267 00:23:10,389 --> 00:23:14,059 Nobody talks about it, but everyone finds it weird. 268 00:23:14,143 --> 00:23:17,646 It's taboo because it’s about Ms. Ko and Kang… 269 00:23:22,067 --> 00:23:23,110 Damn. 270 00:23:24,528 --> 00:23:25,863 It was Dr. Ha, right? 271 00:23:26,530 --> 00:23:27,781 What's wrong with him? 272 00:23:28,824 --> 00:23:30,409 - Thin. - No idea. 273 00:23:43,964 --> 00:23:47,509 KO DONGCHAN, DIRECTOR 274 00:24:38,769 --> 00:24:40,062 Scary, huh? 275 00:24:41,939 --> 00:24:43,107 Mom. 276 00:24:43,732 --> 00:24:46,443 We welcomed him into our family. 277 00:24:58,706 --> 00:25:00,541 How could he do this? 278 00:25:05,087 --> 00:25:06,130 How are you ? 279 00:25:07,840 --> 00:25:10,092 Maybe you should return to the hospital. 280 00:25:11,218 --> 00:25:12,386 I'm doing well. 281 00:25:13,220 --> 00:25:14,513 I just want to rest. 282 00:25:15,305 --> 00:25:16,306 Okay. 283 00:25:18,600 --> 00:25:20,310 We'll have them quickly butchered. 284 00:25:33,490 --> 00:25:35,951 SEOKGI CHUEOTAG 285 00:25:40,456 --> 00:25:43,000 Mom, I'll finish. 286 00:25:44,251 --> 00:25:45,461 Go home. 287 00:25:54,720 --> 00:25:55,721 Sorry, we are… 288 00:26:07,399 --> 00:26:08,525 Taeju. 289 00:26:10,235 --> 00:26:11,236 Good evening, mom. 290 00:26:12,780 --> 00:26:13,781 Where… 291 00:26:18,577 --> 00:26:19,578 Sorry. 292 00:26:20,662 --> 00:26:22,122 You'll apologize later. 293 00:26:25,918 --> 00:26:27,086 It's good. 294 00:26:28,587 --> 00:26:31,048 As long as you're okay. 295 00:26:33,509 --> 00:26:34,843 How are you. 296 00:26:34,927 --> 00:26:37,471 Damn, you look bad. 297 00:26:39,515 --> 00:26:41,517 - How are you ? - Yes. 298 00:26:42,184 --> 00:26:45,854 And Seyun? How is she? 299 00:26:45,938 --> 00:26:48,273 She's fine. She no longer risks anything. 300 00:26:49,024 --> 00:26:51,652 Heaven be praised. 301 00:26:52,986 --> 00:26:56,365 I'm relieved. 302 00:27:00,828 --> 00:27:01,995 I see. 303 00:27:04,248 --> 00:27:08,127 And have you talked to Seyun? 304 00:27:09,753 --> 00:27:12,548 We haven't had the chance yet. 305 00:27:12,631 --> 00:27:14,049 For what ? 306 00:27:15,300 --> 00:27:16,385 I just want... 307 00:27:17,427 --> 00:27:19,179 avoid further misunderstandings. 308 00:27:19,263 --> 00:27:21,390 It can hardly get worse. 309 00:27:21,932 --> 00:27:24,351 You even shot at his parents' house, 310 00:27:24,434 --> 00:27:25,727 - then… -Taeyeong. 311 00:27:31,567 --> 00:27:33,610 How are you going to resolve this? 312 00:27:34,778 --> 00:27:36,405 Talk to her. 313 00:27:37,781 --> 00:27:40,534 You can't avoid it forever. 314 00:27:42,286 --> 00:27:44,162 Later. I want… 315 00:27:45,289 --> 00:27:47,666 check some things first. 316 00:27:48,792 --> 00:27:51,587 I can't get things straightened out first. 317 00:27:54,006 --> 00:27:55,173 Taeju. 318 00:27:57,634 --> 00:27:58,635 Yes ? 319 00:28:00,345 --> 00:28:03,891 I don't know more than that on your marriage, 320 00:28:05,392 --> 00:28:07,185 but don't hang around. 321 00:28:08,437 --> 00:28:09,980 The longer you wait, 322 00:28:10,856 --> 00:28:14,192 the harder it will be to fix the situation. 323 00:28:16,862 --> 00:28:19,114 At some point it will be too late. 324 00:28:19,948 --> 00:28:22,367 Whatever you have to do, do it quickly. 325 00:28:22,451 --> 00:28:23,452 Understood ? 326 00:28:25,913 --> 00:28:27,080 Yes. 327 00:28:38,216 --> 00:28:41,261 Are you staying here to sleep? 328 00:28:42,721 --> 00:28:43,722 Okay. 329 00:28:51,313 --> 00:28:53,607 - Hold. - No, thank you. 330 00:28:53,690 --> 00:28:54,900 I serve you. 331 00:29:04,201 --> 00:29:05,202 Why are you laughing? 332 00:29:07,537 --> 00:29:10,290 You change your mind like your shirt, huh? 333 00:29:12,125 --> 00:29:13,126 How so ? 334 00:29:13,752 --> 00:29:18,840 At the beginning, you couldn't live without her, 335 00:29:18,924 --> 00:29:22,135 then you couldn't stand it anymore to live with her. 336 00:29:22,219 --> 00:29:26,098 And now you're risking your skin to save the woman 337 00:29:26,181 --> 00:29:28,141 who you couldn't live with. 338 00:29:29,559 --> 00:29:31,311 What inconstancy! 339 00:29:34,272 --> 00:29:36,775 Do you know why I wanted a divorce? 340 00:29:40,237 --> 00:29:41,238 For what ? 341 00:29:45,409 --> 00:29:50,956 I wanted her to stop to feel alone and to suffer. 342 00:29:56,044 --> 00:29:58,588 What's wrong with you? to write poetry? 343 00:29:58,672 --> 00:30:00,048 Express yourself clearly. 344 00:30:01,633 --> 00:30:04,302 I thought I had to do it for her. 345 00:30:04,970 --> 00:30:07,347 Give him his freedom. 346 00:30:12,769 --> 00:30:14,604 But I think I was wrong. 347 00:30:15,897 --> 00:30:17,524 I won't run away anymore. 348 00:30:20,485 --> 00:30:23,488 While these crimes are often committed by loners, 349 00:30:23,572 --> 00:30:25,866 This time it is a married couple. 350 00:30:25,949 --> 00:30:27,409 THE CRIMINAL COUPLE 351 00:30:27,492 --> 00:30:28,952 Shocking, isn't it? 352 00:30:29,036 --> 00:30:30,704 It's more than disturbing. 353 00:30:30,787 --> 00:30:32,456 And that's not all. 354 00:30:32,539 --> 00:30:34,041 They barely know me. 355 00:30:34,833 --> 00:30:36,501 They never spoke to me, 356 00:30:36,585 --> 00:30:38,462 but it makes the headlines, 357 00:30:38,545 --> 00:30:41,381 so they bring her back like they knew everything about me. 358 00:30:41,465 --> 00:30:43,091 …always polite. 359 00:30:43,175 --> 00:30:46,094 However, he is accused of these horrible crimes. 360 00:30:46,678 --> 00:30:51,391 A kind teacher by day, a cruel criminal at night. 361 00:30:51,892 --> 00:30:53,894 He led a double life. 362 00:30:54,978 --> 00:30:57,314 That's what makes this case so terrifying. 363 00:30:57,397 --> 00:30:58,398 Isn't it? 364 00:30:58,482 --> 00:31:00,984 He did not have the profile of a criminal. 365 00:31:01,068 --> 00:31:03,820 Ordinary appearance, no history. 366 00:31:10,452 --> 00:31:15,373 SUNDAEGUK JANG MARROW BROTH 367 00:31:16,166 --> 00:31:18,460 - Hello. - How are you ? 368 00:31:22,589 --> 00:31:23,590 Thumbtack. 369 00:31:26,760 --> 00:31:28,261 There you are again. 370 00:31:30,055 --> 00:31:31,223 - Enjoy your food. - THANKS. 371 00:31:32,641 --> 00:31:34,309 Oh, there you are. 372 00:31:34,392 --> 00:31:36,311 To eat before going home. 373 00:31:36,394 --> 00:31:37,979 I'm delighted to see you. 374 00:31:38,063 --> 00:31:40,941 Since you fixed this machine, 375 00:31:41,650 --> 00:31:44,486 she doesn't act up anymore. Thank you so much. 376 00:31:44,569 --> 00:31:46,696 There's nothing wrong with that. 377 00:31:47,405 --> 00:31:48,698 A gukbap? 378 00:31:49,282 --> 00:31:51,827 - Yes. - I don't have long. 379 00:32:03,255 --> 00:32:05,048 - Inspector Oh! - Yes, boss. 380 00:32:06,550 --> 00:32:10,011 SCIENCE POLICE 381 00:32:28,655 --> 00:32:29,781 Shit. 382 00:32:41,501 --> 00:32:42,836 What the hell is this? 383 00:32:42,919 --> 00:32:46,256 This guy is completely crazy. 384 00:33:01,438 --> 00:33:05,650 Collect samples traces of blood for the lab. 385 00:33:06,151 --> 00:33:09,237 - See who the DNA belongs to. - Yes, boss. 386 00:33:10,238 --> 00:33:12,866 We don't know what we'll find, search everything. 387 00:33:12,949 --> 00:33:13,950 Well received. 388 00:33:21,374 --> 00:33:22,417 It's what ? 389 00:33:22,500 --> 00:33:23,501 A telephone. 390 00:33:24,502 --> 00:33:25,921 It was under the fridge. 391 00:33:26,004 --> 00:33:27,464 - Under the fridge? - Yes. 392 00:33:30,342 --> 00:33:32,594 SEOKGI CHUEOTAG 393 00:33:32,677 --> 00:33:34,763 CLOSED FOR THE DAY 394 00:33:52,239 --> 00:33:53,990 Doctor Ha. Two words. 395 00:33:58,370 --> 00:33:59,371 Kang Taeju! 396 00:33:59,454 --> 00:34:02,415 You didn't have to come in person. 397 00:34:03,750 --> 00:34:07,170 It seems Taeju checked the label from Park Dohyeon's scaffolding. 398 00:34:07,837 --> 00:34:11,466 The whole future of this hospital is based on this project. 399 00:34:13,677 --> 00:34:14,678 And the registers? 400 00:34:14,761 --> 00:34:16,888 I backdated the culture one. It's good. 401 00:34:16,972 --> 00:34:18,515 What is happening? 402 00:34:20,350 --> 00:34:21,434 Taeju. 403 00:34:25,522 --> 00:34:27,148 What is this? 404 00:34:29,067 --> 00:34:31,861 Two stem cell samples from the same patient? 405 00:34:33,071 --> 00:34:34,072 Ha Jeongsoo. 406 00:35:19,576 --> 00:35:20,827 Drink. 407 00:35:25,332 --> 00:35:26,666 What is happening? 408 00:35:34,257 --> 00:35:36,217 I would have preferred you to ignore it. 409 00:35:38,678 --> 00:35:42,932 Even though I expected until you find out one day. 410 00:35:44,434 --> 00:35:47,604 You replaced the cells of a patient by those of a fetus? 411 00:35:50,023 --> 00:35:51,107 For what ? 412 00:35:51,983 --> 00:35:54,819 Cells of an adult cannot perform miracles. 413 00:35:55,487 --> 00:35:57,238 You may be talented, 414 00:35:58,156 --> 00:36:01,368 you are far from the success rate we are aiming for. 415 00:36:03,036 --> 00:36:05,413 Using fetal cells 416 00:36:06,206 --> 00:36:07,791 changed everything. 417 00:36:08,833 --> 00:36:11,461 Since it was you who operated, 418 00:36:12,170 --> 00:36:13,922 you know what we accomplished. 419 00:36:14,714 --> 00:36:18,635 Patients authorized the procedure with their own cells. 420 00:36:19,386 --> 00:36:21,262 This is completely illegal, father. 421 00:36:21,346 --> 00:36:23,181 These illegal procedures 422 00:36:24,140 --> 00:36:27,310 allowed people to walk again. 423 00:36:28,561 --> 00:36:31,606 Are you not satisfied with this result? 424 00:36:34,943 --> 00:36:36,027 You saw them. 425 00:36:36,695 --> 00:36:40,115 Their expressions after the operation. 426 00:36:42,033 --> 00:36:43,743 While they had resigned themselves, 427 00:36:44,786 --> 00:36:47,580 they are full of hope and make plans. 428 00:36:49,332 --> 00:36:50,333 Can't you 429 00:36:50,834 --> 00:36:54,796 just give them this hope? 430 00:36:57,716 --> 00:36:59,259 It's not. 431 00:37:02,262 --> 00:37:06,057 All hope built on a lie is destined to be disappointed. 432 00:37:08,226 --> 00:37:10,562 Knowingly giving them false hope... 433 00:37:12,981 --> 00:37:14,899 it's deception. 434 00:37:18,027 --> 00:37:20,196 I am withdrawing from this project. 435 00:37:26,953 --> 00:37:28,079 And Seyun? 436 00:37:32,500 --> 00:37:34,419 How will you handle it with her? 437 00:38:22,258 --> 00:38:25,261 Can you note the constants from Mrs. Kim every hour? 438 00:38:25,345 --> 00:38:26,471 All right. 439 00:38:26,554 --> 00:38:27,972 But Doctor Choi… 440 00:38:28,807 --> 00:38:31,017 How long will she stay? 441 00:38:31,976 --> 00:38:32,977 For what ? 442 00:38:33,520 --> 00:38:36,773 His presence makes me uncomfortable. 443 00:38:36,856 --> 00:38:38,316 The others too. 444 00:38:38,399 --> 00:38:40,610 She's a patient. She must recover. 445 00:38:45,323 --> 00:38:47,951 I'm leaving. Let me know when she wakes up. 446 00:38:48,034 --> 00:38:49,244 Okay. 447 00:39:41,838 --> 00:39:43,923 CALL MY CHIP 448 00:39:50,346 --> 00:39:52,974 Grandma! Why are you unreachable? 449 00:39:58,021 --> 00:39:59,230 Who are you ? 450 00:40:00,064 --> 00:40:01,399 Catch your breath. 451 00:40:01,983 --> 00:40:02,984 Sit down. 452 00:40:08,406 --> 00:40:09,824 You won't put me back? 453 00:40:11,993 --> 00:40:14,454 Honey, can you set the table? 454 00:40:14,537 --> 00:40:15,538 Yes, grandmother. 455 00:40:17,832 --> 00:40:19,667 Your grandmother told me about you. 456 00:40:20,418 --> 00:40:22,337 - Enchanted. - Me too. 457 00:40:22,921 --> 00:40:24,672 Do you know Woori Hamkke Hospital? 458 00:40:25,381 --> 00:40:27,508 She is a nurse there. 459 00:40:29,636 --> 00:40:30,720 Yes, I went there. 460 00:40:31,638 --> 00:40:34,682 She helps me whenever she can, after his service. 461 00:40:34,766 --> 00:40:37,769 She's not like other young people today. 462 00:40:37,852 --> 00:40:40,313 You must be proud of her. 463 00:40:41,064 --> 00:40:42,357 What are you doing there? 464 00:40:44,651 --> 00:40:46,235 Where is my grandmother? 465 00:40:47,195 --> 00:40:48,279 Your grandmother? 466 00:40:48,863 --> 00:40:50,281 She went on a trip. 467 00:40:50,865 --> 00:40:53,618 She was in a hurry and asked me to guard his house. 468 00:40:54,118 --> 00:40:55,828 But it's his phone. 469 00:40:57,163 --> 00:40:59,832 Oh yes. She must have forgotten it. 470 00:41:03,586 --> 00:41:04,837 Where is my grandmother? 471 00:41:07,256 --> 00:41:09,133 When traveling, I tell you. 472 00:41:09,217 --> 00:41:12,011 Why would she leave? without warning me? 473 00:41:12,095 --> 00:41:14,639 She shouldn't have wanted to tell you. 474 00:41:15,807 --> 00:41:16,975 Where is my grandmother? 475 00:41:17,475 --> 00:41:19,143 Where is she? 476 00:41:19,227 --> 00:41:21,646 I'm calling the police. 477 00:41:21,729 --> 00:41:23,481 If you do, I might... 478 00:41:26,234 --> 00:41:27,777 forget where it is. 479 00:41:29,946 --> 00:41:30,947 Is she… 480 00:41:32,448 --> 00:41:33,950 in danger? 481 00:41:38,705 --> 00:41:39,998 We'll see. 482 00:41:43,793 --> 00:41:45,211 It's up to you. 483 00:41:51,426 --> 00:41:52,969 Anyway, that being said… 484 00:41:54,012 --> 00:41:55,888 Get rid of my wife. 485 00:41:55,972 --> 00:41:57,890 How so ? 486 00:41:58,558 --> 00:41:59,976 Get rid of my wife. 487 00:42:01,227 --> 00:42:02,228 Mrs. Ko. 488 00:42:04,355 --> 00:42:06,024 What does that make you feel? 489 00:42:07,442 --> 00:42:08,609 I know it's fake. 490 00:42:10,069 --> 00:42:12,196 He couldn't have said that. 491 00:42:12,780 --> 00:42:14,490 I know you don't want to believe it, 492 00:42:14,991 --> 00:42:16,242 but… 493 00:42:16,325 --> 00:42:22,248 you already know that your husband doesn't love you. 494 00:42:33,509 --> 00:42:34,594 No ! 495 00:42:37,388 --> 00:42:40,808 This video is a misunderstanding. 496 00:42:40,892 --> 00:42:42,435 I can explain to you. 497 00:42:42,518 --> 00:42:44,187 It's the truth. 498 00:42:44,854 --> 00:42:47,356 Please. Believe me. 499 00:42:48,024 --> 00:42:49,776 Seyun. 500 00:42:49,859 --> 00:42:51,360 Seyun, come on. 501 00:42:51,444 --> 00:42:54,113 Come on, please. 502 00:42:54,197 --> 00:42:55,323 Seyun. 503 00:42:55,406 --> 00:42:57,158 Do you hear me? 504 00:42:57,241 --> 00:42:58,826 Are you doing well ? 505 00:43:09,212 --> 00:43:10,630 What do you say? 506 00:43:11,380 --> 00:43:12,381 What ? 507 00:43:13,341 --> 00:43:15,093 What are you saying? 508 00:43:16,052 --> 00:43:17,345 Calm down. 509 00:43:17,428 --> 00:43:19,138 I don't understand anything! 510 00:43:20,598 --> 00:43:21,599 What ? 511 00:43:22,391 --> 00:43:24,185 Did Kang Taeju surprise you? 512 00:43:24,977 --> 00:43:26,479 Are you saying it now? 513 00:43:27,021 --> 00:43:29,148 Do you understand the extent of the problem? 514 00:43:29,232 --> 00:43:30,775 Where are you there? 515 00:43:30,858 --> 00:43:33,694 I'll take care of it. Come to the hospital. 516 00:43:34,612 --> 00:43:36,197 No. 517 00:43:36,280 --> 00:43:38,491 Come back to the hospital! 518 00:44:13,609 --> 00:44:15,069 Taeju? 519 00:44:29,876 --> 00:44:31,127 And Seyun? 520 00:44:31,836 --> 00:44:33,337 How will you handle it with her? 521 00:44:34,130 --> 00:44:36,591 What if it was learned? 522 00:44:37,800 --> 00:44:39,218 His father who commits a crime, 523 00:44:40,136 --> 00:44:44,307 the hospital that turns a blind eye and her husband at the heart of the scandal. 524 00:44:45,600 --> 00:44:49,312 Seyun will have to endure all of this. 525 00:44:49,812 --> 00:44:53,649 You can decide whether to operate or not. 526 00:44:55,276 --> 00:44:59,697 But it's not you who will suffer the consequences. 527 00:45:00,740 --> 00:45:02,241 It's Seyun. 528 00:45:04,994 --> 00:45:08,998 What his life will become after that... 529 00:45:11,292 --> 00:45:12,877 Have you thought about it? 530 00:46:15,856 --> 00:46:17,733 I come to note its constants. 531 00:46:18,484 --> 00:46:19,485 Okay. 532 00:47:04,280 --> 00:47:05,281 It's me. 533 00:47:06,782 --> 00:47:09,785 His blood pressure, pulse and breathing are normal. 534 00:47:10,911 --> 00:47:14,165 She did not regain consciousness, but his condition is stable. 535 00:47:17,126 --> 00:47:18,419 Watch over her. 536 00:47:18,919 --> 00:47:19,920 Okay. 537 00:47:20,421 --> 00:47:22,882 There is something else. 538 00:47:24,300 --> 00:47:27,303 Dr. Kang stopped by his room yesterday. 539 00:47:28,137 --> 00:47:29,472 How is it… 540 00:47:30,848 --> 00:47:32,683 He's not in custody? 541 00:47:32,767 --> 00:47:34,602 I don't know what he's doing there. 542 00:47:35,144 --> 00:47:37,313 Another nurse told me 543 00:47:38,147 --> 00:47:41,776 that he had entered the room when the policeman on duty was asleep. 544 00:47:45,821 --> 00:47:47,073 Tell me everything. 545 00:47:48,157 --> 00:47:50,743 He just said he came to see her 546 00:47:51,952 --> 00:47:53,579 and he left. 547 00:48:10,096 --> 00:48:12,431 NEUROSURGERY HA JEONGSOO 548 00:48:16,143 --> 00:48:18,437 CALL ILSEUNG CAPITAL 549 00:48:29,865 --> 00:48:31,909 CRIMINAL BRIGADE CAPTAIN JANG DOSIK 550 00:48:32,910 --> 00:48:33,953 Captain. 551 00:48:34,036 --> 00:48:35,037 Yes. 552 00:48:35,538 --> 00:48:36,622 Look at this. 553 00:48:36,705 --> 00:48:38,999 COME TO THE HOSPITAL WE NEED TO TALK 554 00:48:39,083 --> 00:48:40,084 “At the hospital”? 555 00:48:40,751 --> 00:48:43,212 - Is that all? - The rest has been deleted. 556 00:48:45,339 --> 00:48:47,425 Send it to the scientist. 557 00:48:47,508 --> 00:48:49,802 - We have to get everything back. - Okay. 558 00:48:54,640 --> 00:48:57,476 She was in contact with someone at the hospital. 559 00:49:08,529 --> 00:49:12,032 ILSEUNG CAPITAL: PAY TOMORROW MORNING OR APPOINTMENT AT YOUR DAUGHTER’S SCHOOL 560 00:49:15,786 --> 00:49:17,288 Damn Kang Taeju! 561 00:49:18,330 --> 00:49:20,166 Why did he show up? 562 00:49:30,843 --> 00:49:31,844 Doctor Ha! 563 00:49:33,804 --> 00:49:34,805 Good evening. 564 00:49:41,020 --> 00:49:42,605 On call tonight? 565 00:49:44,064 --> 00:49:45,065 Yes. 566 00:49:45,691 --> 00:49:46,692 Me too. 567 00:50:21,727 --> 00:50:22,728 Doctor Ha! 568 00:50:25,856 --> 00:50:27,066 How did it happen? 569 00:50:28,108 --> 00:50:29,527 I told you to be careful! 570 00:50:30,069 --> 00:50:31,403 Father ? 571 00:50:38,661 --> 00:50:40,204 What are you doing there? 572 00:50:41,622 --> 00:50:45,125 I return the question to you. What are you doing here so late? 573 00:50:46,335 --> 00:50:48,087 Let me guess. 574 00:50:49,922 --> 00:50:53,509 Would you have come to see Ha Jeongsoo? 575 00:50:54,176 --> 00:50:56,595 I'm the one asking the questions. 576 00:50:57,930 --> 00:50:59,431 What are you doing there? 577 00:51:00,015 --> 00:51:01,642 I had to check something. 578 00:51:02,309 --> 00:51:03,644 “Check something”? 579 00:51:05,020 --> 00:51:07,940 Yes, it turns out that this woman, Kim Gyeongae, 580 00:51:08,566 --> 00:51:10,401 was one of our patients. 581 00:51:11,694 --> 00:51:13,946 And Dr. Ha was his attending physician. 582 00:51:16,991 --> 00:51:18,492 Did you know? 583 00:51:22,121 --> 00:51:23,122 So what? 584 00:51:24,832 --> 00:51:26,000 Where are you going with this? 585 00:51:26,792 --> 00:51:30,838 I caught him on the verge to inject him with potassium chloride. 586 00:51:31,547 --> 00:51:33,173 I barely stopped him. 587 00:51:34,883 --> 00:51:36,176 For what reason 588 00:51:37,303 --> 00:51:41,473 did he do such a thing? 589 00:51:46,687 --> 00:51:49,273 That's what I wanted to know. 590 00:51:50,024 --> 00:51:55,529 But she is unconscious and I don't know where Dr. Ha is. 591 00:51:56,280 --> 00:51:58,282 I'm running out of options. 592 00:52:00,200 --> 00:52:02,119 I assumed that as a director, 593 00:52:03,370 --> 00:52:05,456 you knew certain things. 594 00:52:13,631 --> 00:52:15,466 One of our patients… 595 00:52:16,175 --> 00:52:17,718 A patient of Dr Ha… 596 00:52:19,303 --> 00:52:21,180 sequestered Seyun. 597 00:52:22,806 --> 00:52:24,391 Why the hell? 598 00:52:28,395 --> 00:52:31,231 Ask that criminal. 599 00:52:32,983 --> 00:52:35,069 Why are you talking to me? 600 00:52:36,528 --> 00:52:39,698 But don't you find that weird? 601 00:52:40,616 --> 00:52:41,950 This woman 602 00:52:43,452 --> 00:52:46,622 seems to know a lot about you. 603 00:52:51,251 --> 00:52:53,796 You already knew Kim Gyeongae, right? 604 00:52:54,546 --> 00:52:57,424 What you did to Seyun… 605 00:52:58,884 --> 00:53:01,136 Maybe you're not worth it. 606 00:53:07,226 --> 00:53:11,480 I could say the same of your father-in-law. 607 00:53:12,189 --> 00:53:18,237 This scum that rejuvenates old people thanks to aborted babies. 608 00:53:20,739 --> 00:53:24,743 She knows you use fetal cells. 609 00:53:25,703 --> 00:53:27,579 She knows everything. 610 00:53:32,876 --> 00:53:35,254 You wanted to silence her... 611 00:53:37,548 --> 00:53:39,258 with the help of Dr. Ha? 612 00:53:40,676 --> 00:53:42,386 Why did you try to kill her? 613 00:53:42,469 --> 00:53:44,179 I swear to you. 614 00:53:45,097 --> 00:53:46,724 I don't know anything at all. 615 00:53:47,516 --> 00:53:48,767 You know about it. 616 00:53:48,851 --> 00:53:50,060 I don't know anything. 617 00:53:50,894 --> 00:53:53,397 I only obeyed orders. 618 00:53:55,232 --> 00:53:57,151 Kim Gyeongae and you. 619 00:53:59,445 --> 00:54:01,155 What is the connection between you? 620 00:54:04,700 --> 00:54:06,952 The woman who knows the secret of your project 621 00:54:08,203 --> 00:54:10,080 kidnapped my wife? 622 00:54:10,998 --> 00:54:12,624 Is this a coincidence? 623 00:54:13,333 --> 00:54:14,585 What ? 624 00:54:16,837 --> 00:54:18,380 You imply 625 00:54:19,673 --> 00:54:22,217 that I had my own daughter kidnapped? 626 00:54:23,343 --> 00:54:24,470 Is this false? 627 00:54:25,345 --> 00:54:26,680 You've lost your mind! 628 00:54:28,640 --> 00:54:29,683 Tell me. 629 00:54:30,893 --> 00:54:32,394 Do you have any proof? 630 00:54:35,063 --> 00:54:36,356 No, huh? 631 00:54:38,484 --> 00:54:40,235 If you want to know so much, 632 00:54:42,446 --> 00:54:45,532 Ask her when she wakes up. 633 00:54:47,159 --> 00:54:48,368 Or… 634 00:54:49,912 --> 00:54:53,081 asks Dr. Ha, wherever he has been. 635 00:55:28,200 --> 00:55:29,660 CALL HA JEONGSOO 636 00:55:52,975 --> 00:55:54,977 PARKING 637 00:56:09,199 --> 00:56:10,409 WING B, LEVEL -3 638 00:57:47,255 --> 00:57:50,258 KANG TAEJU 639 00:58:42,686 --> 00:58:47,524 THE HUSBAND 640 00:59:28,148 --> 00:59:30,650 I wanted to watch application files… 641 00:59:31,526 --> 00:59:33,069 Is there a connection, my father? 642 00:59:33,653 --> 00:59:36,323 The phone found on Ha Jeongsoo… 643 00:59:36,406 --> 00:59:39,242 This is the number who contacted Kim Gyeongae. 644 00:59:39,326 --> 00:59:41,745 I'm keeping Kim Gyeongae as a patient. 645 00:59:41,828 --> 00:59:46,124 My husband and I were just pawns. 646 00:59:46,208 --> 00:59:49,878 If anyone has tried to get killed by Dr Ha… 647 00:59:49,961 --> 00:59:52,172 You believe that he will leave you alone? 648 00:59:52,714 --> 00:59:55,217 I'll be in big trouble if this gets out. 649 00:59:55,300 --> 00:59:56,301 Today. 650 00:59:56,968 --> 00:59:58,303 It ends today. 651 00:59:59,638 --> 01:00:01,640 Subtitles: Karen Degrave